Traduire par image avec Google Translate

De tous les services de traduction actuellement disponibles, Celui de Google est le plus populaire et en même temps de la plus haute qualité, car il offre un grand nombre de fonctions et est compatible avec toutes les langues du monde. Malgré cela, il est parfois nécessaire de traduire un texte à partir d'une image, ce qui d'une manière ou d'une autre peut être fait sur n'importe quelle plate-forme. Dans l'instruction, nous décrirons tous les aspects de cette procédure.

Traduire par image dans le moteur de recherche Google Translate

Nous allons voir deux options pour traduire le texte des images, à la fois via un service Web sur le PC et via l'application officielle sur l'appareil Android. Ici, nous devons considérer, la deuxième option est la plus simple et la plus polyvalente.

Lire aussi: Traduction de texte en image en ligne

Méthode 1: portail Internet

Le portail Web Google Translate n'offre actuellement pas d'option de traduction de texte par défaut pour les images.. Pour effectuer cette procédure, vous devrez recourir non seulement à la ressource spécifiée, mais aussi à quelques services supplémentaires pour l'accréditation des textes.

Paso 1: récupérer du texte

1. Préparez à l'avance une image avec le texte à traduire. Assurez-vous que le contenu est aussi clair que possible pour un résultat plus précis.
2. Ensuite, vous devez utiliser un programme spécial pour reconnaître le texte d'une photo.

   Lire plus: logiciel d'accréditation de texte

   Comme alternative et encore plus pratique, vous pouvez utiliser des services en ligne avec des capacités similaires. Par exemple, l'une de ces ressources est IMG2TXT.

   Lire aussi: Scanner de photos en ligne

3. Sur le site des services, cliquez sur la zone de téléchargement ou faites glisser et déposez une image avec du texte.

   Sélectionnez la langue du contenu que vous souhaitez traduire et cliquez sur “Descargar”..

4. Ensuite, le texte de l'image apparaîtra sur la page. Veuillez le comparer soigneusement avec l'original et, si c'est nécessaire, corriger les erreurs commises tout au long de l'accréditation.

   Sélectionnez ensuite et copiez le contenu de la zone de texte en appuyant sur la combinaison de touches “CTRL + C”. Vous pouvez également utiliser le bouton “Copier le résultat”..

Paso 2: traduit le texte

1. Ouvrez Google Translate en utilisant le lien ci-dessous et sélectionnez les langues correspondantes dans la barre supérieure.

   Accédez au portail Web Google Traduction

2. Dans la zone de texte, coller le texte précédemment copié avec la touche de raccourci “CTRL + V”. Si c'est nécessaire, confirmer la correction automatique des erreurs en tenant compte des règles linguistiques.

   Quel que soit le cas, le texte souhaité dans la langue présélectionnée apparaîtra dans la fenêtre de droite.

Le seul inconvénient important de la méthode est le crédit relativement imprécis du texte à partir d'images de mauvaise qualité.. Malgré cela, si vous utilisez une photo haute résolution, il n'y aura pas de problèmes de traduction.

Méthode 2: application mobile

Contrairement au portail Web, l'application mobile Google Translate vous permet de traduire des textes à partir d'images sans avoir besoin de logiciel supplémentaire, à l'aide de l'appareil photo du smartphone. Pour effectuer la procédure décrite, votre appareil doit avoir un appareil photo de qualité moyenne ou supérieure. Cas contraire, la fonction ne sera pas disponible.

Accédez à Google Translate dans le moteur de recherche Google Play

1. Ouvrez la page via le lien fourni et téléchargez. Après cela, vous devez démarrer l'application.

   Au premier démarrage, peut faire des ajustements, par exemple, désactiver “Traduction hors ligne”..

2. Changer les langues de traduction pour correspondre au texte. Vous pouvez le faire via la barre supérieure de l'application.
3. À présent, sous le champ de saisie de texte, cliquez sur l'icone avec le titre “Caméra”.. L'image de la caméra de votre appareil apparaîtra à l'écran.

   Pour obtenir le résultat final, il suffit de pointer la caméra sur le texte à traduire.

4. Si vous avez besoin de traduire le texte d'une photo prise précédemment, touchez l'icône “importer”. sur le panneau inférieur lorsque la caméra est allumée.

   Sur votre appareil, parcourir et sélectionner le fichier graphique souhaité. Ensuite, le texte sera traduit dans la langue spécifiée similaire à la version précédente.

Nous espérons que vous avez pu obtenir le résultat, puisque les instructions pour cette application se terminent ici. Pendant, n'oubliez pas d'explorer les fonctionnalités du traducteur Android par vous-même.

conclusion:

Nous avons passé en revue toutes les alternatives disponibles pour traduire du texte dans des fichiers image avec Google Translate. Dans les deux variantes, la procédure est assez simple et, pour cela, les problèmes n'arrivent qu'occasionnellement. Dans cette circonstance, ainsi que pour d'autres questions, contactez-nous dans les commentaires.

Ce post vous a-t-il aidé?