A volte descriviamo le nostre emozioni con la frase "vergogna spagnola". Ma, Da dove viene questa espressione?? Gli spagnoli sono davvero la nazione più timida del mondo?? Avendo sentito questa frase molte volte, Comprendiamo il suo vero significato??
RIGUARDO L'OGGETTO: “Comilfo”: Cosa significa e da dove viene la parola??
Cos'è la vergogna spagnola??
I dizionari moderni si riferiscono al “Vergogna spagnola” come un sentimento di intensa vergogna per le azioni commesse dagli altri. Ci sentiamo in imbarazzo quando gli estranei ci mettono in imbarazzo o si comportano in modi assolutamente indecenti.. Ma, Cosa c'entra questo con gli spagnoli??
Questo sentimento di vergogna, in ogni caso, Non limitato geograficamente. Le persone vivono non solo in Spagna, ma anche in noi, in America e in Asia... E la connessione di tanta vergogna con la Spagna è abbastanza spiegabile. Allo stesso tempo, Ci sono anche due teorie sull'aspetto di questa frase..
RIGUARDO L'OGGETTO: Quanti litri ha un barile??
Da dove viene l'espressione? “Vergogna spagnola”?
La teoria più semplice e popolare dice che gli spagnoli furono i primi a etichettare questo tipo di sentimento con le parole.. Il disagio psicologico delle azioni degli altri è venuto ad essere chiamato “La vergogna di qualcun altro” oh “La vergogna di qualcun altro”. La traduzione letterale della frase in inglese si è allungata in modo significativo, e nella traduzione russa si è deciso di parlare semplicemente di “Vergogna spagnola”. Abbiamo anche altri sinonimi: “Imbarazzo di seconda mano” e “imbarazzo empatico”. C'è un termine per questo sentimento e in Germania: Fremdschämen (Vergogna per lo straniero).
Secondo un'altra versione, Questa origine ha connotazioni bibliche. Tutti ricordiamo la leggenda della coscienza torturata di Giuda., che era il motivo per cui fu appeso a un pioppo. Si ritiene che anche l'albero si vergognasse della morte del traditore suicida in esso.. In ebraico, Il nome del pioppo tremulo si chiama “croce” oh “aspah”. È possibile che questo lessema fosse alla base dell'espressione "vergogna spagnola".
RIGUARDO L'OGGETTO: 29 Loghi con sottotesto magistralmente nascosto.
Perché proviamo vergogna spagnola??
Gli psicologi commentano che possiamo provare emozioni spiacevoli non solo per la nostra famiglia e i nostri amici., ma anche da persone simili a noi in termini di genere, Colore della pelle o religione. Non ci sono molti studi sull'imbarazzo mediato dalla vergogna. Nonostante questo, Gli psicologi hanno dedotto diverse ragioni ovvie che ci fanno vergognare del comportamento degli altri..
Sensibilità sviluppata
Quando un'altra persona si trova in una situazione di disagio, La nostra sensibilità sviluppata ci fa preoccupare del passante. Inconsciamente proiettiamo questa situazione su noi stessi., Capire la tua antipatia. L'empatia attiva le aree del cervello associate al dolore. Dovuto, La vergogna degli altri ci fa soffrire fisicamente e ci fa letteralmente chiudere gli occhi e non vedere cosa sta succedendo..
Egocentrismo
È possibile che alcuni, quegli stessi bambini, Non renderti conto che stai violando alcune norme sociali. Non provano vergogna, ecco perché, a differenza nostra. Il fatto è che consideriamo le nostre opinioni sul mondo più importanti di quelle di altre persone.. L'egocentrismo è qualcosa di naturale nell'essere umano, Ma a volte ci impedisce di vedere la vita da un'altra angolazione..
Maggiore senso di responsabilità
C'è una sensazione di “Vergogna spagnola” nelle persone che sono abituate ad assumersi la responsabilità del comportamento degli altri. Può verificarsi nei genitori che vedono il cattivo comportamento dei loro figli come colpa loro.. "La vergogna spagnola può verificarsi anche quando non possiamo influenzare oggettivamente le azioni degli altri..
Paura di essere rifiutati
La società moderna ha abituato le persone a far parte della collettività. L'evoluzione ha sempre condannato gli emarginati all'estinzione. Questo è il motivo per cui reagiamo violentemente a una situazione in cui il comportamento di una persona corre il rischio di essere rifiutato dalla società.. Il subconscio ci sussurra che possiamo essere i prossimi.
Una manifestazione di vergogna spagnola può essere vista negli scolari quando un insegnante rimprovera i suoi compagni di classe o nei lavoratori, a cui il capo rimprovera il suo collega. In queste situazioni vorremmo guardare dall'altra parte e andare da qualche parte.. In realtà, Temiamo che una situazione equivalente di rifiuto possa riguardare anche noi..
Bassa autostima
Inconsciamente comprendiamo che la società ha sempre bisogno di persone brillanti e professionali richieste in un modo o nell'altro.. Ma le persone inutili possono essere sacrificate. Senza essere sicuri di noi stessi, Cerchiamo di assumere il ruolo di quegli stessi perdenti., sentirsi imbarazzati da loro.
Il potere delle auto-inibizioni
Abbiamo tutta una serie di barriere, Cose che proibiamo a noi stessi. Troviamo inaccettabile essere ridicoli e stupidi.. Di conseguenza, Quando vediamo qualcuno in una situazione del genere, semplicemente rifiutiamo di accettarlo. Secondo gli psicologi, Questo è il modo in cui il vero sé viene rifiutato con tutti i nostri difetti..
Appartenenza allo stesso gruppo sociale
La vergogna spagnola è più forte quando, senza saperlo, Ci associamo all'essere intrappolati in una situazione imbarazzante. In realtà, Questo comportamento può servire come una sorta di test psicologico.. Ci consideriamo parte dello stesso gruppo sociale dell'aggressore. Il loro comportamento è in parte anche il nostro., Ciò che ci fa vergognare. E questa partnership può dirci molto su di noi..
